住扼腕叹息:“如今人们还记得的,只有华语、俄语、英语、法语、西语这些旧世界大国语言,以及印地语、阿拉伯语和葡萄牙语这类覆盖面比较广的语种,很多中小地区的方言土语出现了断层,和恐龙一样绝迹了。”
“等等,怎么跑偏了呢?”小尼姑切入了正题:“我说的是蜀语啊,老衲专门上网搜索过的,蜀语、粤语这些方言,是保存得比较完好的地区语系。”
说着,妙妙师太急不可耐了:“女施主,你参加过研讨会,肯定认识很多专家。你就说说,谁是蜀语8级的大佬,帮忙引荐一下,贫尼亲自上门去拜访他老人家。”
茉莉老师答道:“恐怕要让你失望了,我们学院蜀语系的秦主任,有教授职称,也不过蜀语6级。”
“不会吧,才6级水平,又当教授,又当系主任?”
妙妙闻言一愣:“我记得大学里的英语系主任,都是英语8级的专家。”
“不一样的。”茉莉老师解释道:“像英语这一类的大语系,有很成熟的配套教学方案,也有很广泛的语言环境。但是蜀语、粤语这些小众方言,在这个时代没有语言环境,几乎等于一个人自言自语,考6级实在太难了。”
顿了顿,茉莉老师有些自嘲地补充了一句:“你看我,才蜀语4级,已经当上了讲师,入职一个月就转正了。再看看我们学院的英语讲师,实习期就需要6级水平,竞争相当激烈,还得实习半年才有希望转正。”
“阿弥陀佛,罪过罪过,这不是故意玩儿我吗?”
妙妙悲呼一声,差点哭出来了:“该死的《进化世界》,什么破游戏,弄出来的任务真心变态,不会蜀语简直玩不下去,纯属恶心人!”
“也别这么说,我觉得《进化世界》的设计师用心良苦,很多任务线和副本,别出心裁地加入了方言语系。”茉莉老师提出截然相反的观点:“比如那个《南北少林》任务线,就很有意思。去南少林,必须掌握湖建话。去北少林,需要学习合南话。”
“有个屁的意思,玩游戏不就图个乐子,普通玩家谁跟你一样是专业的方言4级?又有几个玩家会为了游戏去学习一门新语言?”
妙妙开启了猛烈吐槽模式:“还有,别提那挨千刀的南北少林,当初老衲去做南少林任务线,就因为不会说湖建话,NPC把我当奸细,不给我触发任务也就罢了,还组团来揍我。”
说到这里,他一脸的不堪回首:“你是没看见,当时那场面。南少林十八棍僧,挥舞着又粗又长的棍子,追着我又敲又打,愣是把老衲揍得披头散发!”
茉莉老师不禁莞尔:“你不是光头吗,怎么披头散发?“
妙妙挥舞着小拳头嗔道:“不要在意这些细节!”
茉莉老师问道:“你不认为那是教育的
请收藏:https://m.10tran.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)